-
1 рамка револьвера
1) Engineering: revolver frame2) Arms production: frame (пистолета) -
2 коробка
box, case* * *коро́бка ж.
boxанеро́идная коро́бка — evacuated capsuleкоро́бка бло́ка ( полиспаста) — pulley casingвво́дная коро́бка эл. — inlet boxвозду́шная коро́бка ( конвертера) — windbox, air chestвходна́я коро́бка ( центробежного вентилятора) — inlet boxкоро́бка вы́водов эл. — terminal boxдверна́я коро́бка — door frameукрепля́ть дверну́ю коро́бку деревя́нными вкла́дышами [про́бками] — anchor the door frame to built-in wooden blocksукрепля́ть дверну́ю коро́бку и кла́дке ерша́ми — anchor the door frame to the masonry by metal anchorsкоро́бка для киноплё́нки — film canкоро́бка до́ма стр. — shell of a houseдымова́я коро́бка — smokeboxзолотнико́вая коро́бка ( паровой машины) — steam chestка́бельная коро́бка эл. — cable [splice] boxка́бельная, вво́дная коро́бка ( ввод в здание) — cable service boxка́бельная, оконе́чная коро́бка — cable head, cable end box, sealing chamberкингсто́нная коро́бка мор. — sea chestкла́панная коро́бка1. valve box, valve chest2. ( паровой машины) steam chest; nozzle box, nozzle chamberкле́ммная коро́бка эл. — terminal boxманометри́ческая коро́бка ( в высотомере) — barometric capsuleмундшту́чная коро́бка ( респиратора) — mouthpiece boxогнева́я коро́бка тепл. — fire-boxоко́нная коро́бка — window casingответви́тельная коро́бка эл. — junction boxпарова́я коро́бка ( паровой машины) — steam belt, steam chestпарораспредели́тельная коро́бка ж.-д. — steam boxкоро́бка переда́ч — gear-box, transmissionкоро́бка переда́ч, бесшу́мная — silentmesh gear-box, silent-mesh transmissionкоро́бка переда́ч, гидравли́ческая — hydraulic gear-boxкоро́бка переда́ч, гидромехани́ческая — hydromechanic transmissionкоро́бка переда́ч, дополни́тельная — auxiliary gear-boxкоро́бка переда́ч, разда́точная — transfer gear-box, transfer caseкоро́бка переда́ч с ручны́м управле́нием — manual gear-box, manual [stick] transmissionкоро́бка переда́ч, ступе́нчатая — fixed-ratio transmissionкоро́бка переда́ч, фрикцио́нная — friction gear-boxкоро́бка пла́вких предохрани́телей — fuse boxкоро́бка пода́ч ( станка) — feed gear-boxраспредели́тельная коро́бка эл. — distribution [distributing, branch] boxсильфо́нная коро́бка — bellows elementкоро́бка скоросте́й — speed gear-box, speed-change boxсоплова́я коро́бка ( паровой машины) — nozzle box, nozzle chamberто́почная коро́бка — fire-boxформо́вочная коро́бка стр. — mould boxфу́рменная коро́бка — blast [tuyere] boxчелно́чная коро́бка текст. — shuttle boxчелно́чная, выдвижна́я коро́бка текст. — horizontal-motion multiple boxчелно́чная, револьве́рная коро́бка текст. — circular [revolver] shuttle boxши́берная коро́бка — damper hood, damper housingшпацио́нная коро́бка полигр. — spaceband boxште́псельная коро́бка — plug box -
3 револьвер с открывающимся стволом
Military: hinge-action revolver, hinged frame-type revolverУниверсальный русско-английский словарь > револьвер с открывающимся стволом
-
4 револьвер с откидывающийся на шарнире стволом
Arms production: hinged frame-type revolver (типа Смита и Вессона)Универсальный русско-английский словарь > револьвер с откидывающийся на шарнире стволом
См. также в других словарях:
Revolver — A revolver is a repeating firearm that consists of multiple chambers and at least one barrel for firing. As the user cocks the hammer, the cylinder revolves to align the next round with the barrel, which gives this type of firearm its name. In… … Wikipedia
hinged frame — noun : a revolver frame hinged forward of the trigger to allow the forward portion of the frame to be rocked forward so as to expose the cylinder for loading and cleaning … Useful english dictionary
Webley-Fosbery Automatic Revolver — Infobox Weapon name=Webley Fosbery Automatic Revolver caption=The Webley Fosbery Automatic Revolver origin=United Kingdom type=Service Revolver is ranged=yes is UK=yes service= used by= wars= designer=George V. Fosbery design date=1895… … Wikipedia
Modèle 1892 revolver — Type Service Revolver Place of origin … Wikipedia
M1917 revolver — Infobox Weapon name=M1917 Revolver caption= Colt M1917 origin=Flag|United States type=Revolver is ranged=yes service=1917–c. 1954 used by= wars=World War I, World War II,Korean War and Vietnam War (reportedly) designer=1917 design date=… … Wikipedia
Dan Wesson Revolver — Dan Wesson Model 44 Allgemeine Information Entwickler:/Hersteller: Karl Lewis / Dan Wesson Entwicklungsjahr … Deutsch Wikipedia
Webley Revolver — barrel. [§ 7816, LoC] *Mk III Identical to Mk II, but with modifications to the cylinder cam and related parts. Officially adopted 5 October 1897, but never issued. [§ 9039, LoC] *Mk IV The Boer War Model. Manufactured using much higher quality… … Wikipedia
Kerrs Patent Revolver — Kerr s Patent Revolver was an unusual 5 shot single action revolver manufactured from 1859 to 1866 by the London Armoury Company. It was used by Confederate cavalrymen during the U.S. Civil War. It is easily recognized by its side mounted… … Wikipedia
Enfield revolver — Enfield Mk II Revolver Type Service revolver Place of origin … Wikipedia
LeMat Revolver — Infobox Weapon name=LeMat Revolver caption= origin=Flag|Confederate States of America type=Grapeshot Revolver/Service pistol is ranged=yes is UK= service=1861–1865 used by= Confederate States of America wars= American Civil War designer=Jean… … Wikipedia
Colt Dragoon Revolver — Martial Third Model Dragoon, U.S. Cavalry issued Type Revolver Place of origin … Wikipedia
